キムチマシッター♪～今日はキムチ試食会～
2015年2月21日。
ここ、岡山県美作市梶並地域で、
はじめての冬を過ごしている、るーしーです！
「わたし、雨女ならぬ、雪女」！？
って思うほど、お休みの日は雪が降る私ですが、
今日のお休みは、久しぶりの晴れ♪
久しぶりに、お外に洗濯を干しました！
キムチマシッター♪～今日はキムチ試食会～
先日、頂き物の白菜でキムチを作りました♪
白菜をくださった、梶並で農家をされているKさんに、
「おいしい！」との嬉しいお言葉と、
「これだったら売れるかも！」と驚きのお言葉をいただき！
なんと、今回、ご協力をいただき、
キムチ販売にトライすることになったのです！
今日は、その農家さんが、
キムチを購入して来て下さり、
『どんなキムチが美味しいか！？』
キムチ販売の作戦会議をすることになったのでした！
それでは早速！
写真がブレる速さで(笑)
持ってきてくださったキムチに、
手を伸ばすシェアハウスの面々！！！
試食するのは、３種類のキムチ。
私が作った白菜キムチ(左側)と、
大根のキムチ(上)、
そして、今回はじめて出会った、
スルメのみのキムチ！(右側)
う～ん・・・
３種類とも、全然味が違う！
「どんな味がいいかなぁ？？」
唐辛子に秘密が！？
と、唐辛子を舐めてみるお二人、真剣な眼差しです。
楽しい夜は、
あっという間に更けていきます。
売るまでにはどういう手続きが必要か、
キムチに入っている材料それぞれの特質などを教えていただきました！
배추김치
私が作った白菜のキムチは、
韓国語で、「ペチュキムチ」といいます！
ちなみに、日本人は「キムチ」と発音しますが、
韓国の方は「ギムチ」と発音されます。
韓国では、お正月くらいに、１年分のキムチを漬け、
発酵させて食べると、以前に韓国人のルームメートが話してくれました。
日本ではお漬物として扱われますが、
韓国人の、お味噌のようなものかもしれません。
韓国語と日本語って、同じ発音の単語もあるんですよ♪
これを気に、またハングルも勉強しようかな～＾＾
「マシッター」は、おいしいの意味です♪
まずは、保健所に、加工品の衛生管理について伺わなくては！
(写真は、その農家さんが育てられているカーネーション)
